DO YOU WANT A EUROPEAN PASSPORT?

With a European passport, you can travel freely and reside throughout the 15 member states of the European Union. The Macedonian Human Rights Movement of Canada seeks contact with those individuals in the Canadian Macedonian community who were born in the Aegean part of Macedonia (what is now the Republic of Greece), or whose parents were born there, for a pilot project concerning European passports. Individuals who have an interest in participating in the pilot project (and possibly obtain a European passport) should contact the MHRMC at (416) 202-8866, leaving their name and number and the ideal time for a return call. Alternatively, they can e-mail the MHRMC at mail@mhrmc.on.ca Strict confidentiality will be assured.

DALI SAKATE EVROPSKI PASO[?

So Evropski paso{, Vie }e mo`ete da patuvate i da otsednuvate slobodno vo 15 dr`avi-~lenki na Evropskata unija. Makedonskoto dvi`ewe za ~ovekovi prava vo Kanada, (MD^PK), za svojot nov proekt “Evropski paso{i”, bara kontakt so lica od Makedonskata zaednica vo Kanada, koi {to se rodeni vo egejskiot del na Makedonija (sega{na Republika Grcija), ili pak nivnite roditeli bea rodeni tamu. Licata koi {to se zainteresirani da u~estvuvaat vo ovoj nov proekt (i mo`nosta za dobivawe Evropski paso{) treba da ja kontaktiraat Organizacijata (MD^PK) na telefon (416) 202-8866, ostavaj}i podatoci za svoeto ime, telefonskiot broj i najpogodno vreme da bidete kontaktirani. Istovremeno mo`ete da ni se obratite preku na{ata elektronska adresa: mail@mhrmc.on.ca Stroga doverlivost vi e zagarantirana.